Beschreibung
"Der Titel selbst vermittelt bereits die Essenz des Werks. Das Ziel dieses Stücks ist es, diesen poetischen Ausdruck in eine musikalische Sprache zu übersetzen. Es scheint, dass diese Komposition eher die Geschichte des Kontrabasses selbst erzählt, als dass der Kontrabass mit seinen „vier Saiten“ die Geschichten anderer erzählt. Diese Erzählungen bleiben verborgen. Daher wird das dem Bass innewohnende Geräusch gesampelt, sein Klang verstärkt und sein Charakter elektronisch transformiert."
Yuheng Chen, Werkbeschreibung, Homepage des Komponisten, (Übersetzung mit DeepL), abgerufen am 10.02.2026 [https://yuhengchen.com/while-the-night-is-whispering-truth-we-are-asleep/]

Aufnahme
Titel: ...While the night is whispering truth, we are asleep...(2022)
Plattform: YouTube
Herausgeber: interharmonics
Datum: 16.07.2022
Mitwirkende: Jingrui Wang (Kontrabass), Yuheng Chen (Elektronik)
Weitere Informationen: Live von Unerhörte Musik im Orchesterstudio der MDW